他問為何賣車「一定要強調是女用車」？網：這3個字意義太多了

中古車,二手車,汽車買賣,中古車行情（圖／記者張一中攝）（原1541229,1543739）

▲有網友好奇，為什麼買賣二手車時，不論自售還是車商都會強調是「女用車」，他不解為何會有這個現象。（圖／資料照）

編輯／Gordon

二手車買賣交易中，你最常聽到什麼「話術」？有網友在批踢踢八卦版發文，好奇「為什麼賣車一定要強調女用車」。原PO指出，不論是自售還是車商都硬要加上女用車，就算明明賣車的是男生也要瞎掰車子是姊姊開、老婆在開，並直言「對真的有在開車的人來說反而討厭女用車吧」，讓他不解這個現象，上來問有沒有什麼卦。

▲女用車。（示意圖／達志影像）

▲原本女用車可能只是強調「車子沒被惡操」，但許多網友反而認為這3個字代表沒在顧車、車內髒亂、或是常有小擦撞事故。（圖／達志示意圖，以下同）

文章下方累積許多推文，除了原意用來「強調車子沒被惡操」之外，許多人也給出不同解讀，像是「就是車況出問題，賣家可以拿來當藉口」、「代表機油不補輪胎不換煞車皮吃光車上蟑螂一堆」、「賣家好心提醒」、「就是前車主衛生習慣不佳的意思」、「等於待修項目比較多的意思」、「女用車＝不顧車」等，甚至還有人說「就是常常撞車好一點的說法，你還不感謝人家老實」、「很好啊，看到女用車就可以跳過」。

不過也有人反問「啊不然你要買臭油車？」、「比較香啊，男用車超臭」、「歧視啦」、「女用車＝不懂車＝原廠坑盤仔保養車，除此外沒優點」，也讓「女用車」3個字有各種不同解讀方式。

▲女用車。（示意圖／達志影像）