▲公路總局去年公布14組最雷車牌拼音。（圖／記者屠惠剛攝）
網搜小組／劉維榛報導
「為什麼車牌要用英文不用注音？」一名網友納悶發問，注音符號最具台灣代表性，若把車牌英文字母拼音換成ㄅㄆㄇ，肯定能彰顯本島特色。文章引發熱烈討論，網友一秒聯想各種不雅諧音，另有人則笑虧「報案跟警察說車號的時候會很像白癡。」
一名男網友在PTT車板拋出話題，明明注音符號是台灣獨有文化，比起英文僅26個字母，而注音符號卻有37個，「為什麼不套用在車牌上面？」原PO也直呼，注音符號組合排列還比英文多，也不會跟數字重複，還能有台灣的特色，有人知道原因嗎？
文章貼出後，底下網友胡鬧一片，各個聯想各種不雅諧音，「ㄎㄎㄎ-5566」、「ㄏㄏㄏ-5987」、「ㄐㄒㄈ-2498」、「ㄉㄐㄅ-9453」、「ㄊㄇㄉ-0678」、「ㄍㄋㄋ-7788」、「ㄘㄋㄇ-9487」、「支持連署注音車牌+1」。
留言串中，有網友正經回應，「現有車牌已經可以容納1億7千5百多萬車牌號碼」、「有些編碼要編注音會很麻煩」、「覺得掛個縣市還不錯，順便戰地區，雙B掛台中市車牌應該沒人敢靠近」、「人家需要電話問你車牌的時候，ㄔㄘㄥㄣ這種很容易搞混」、「一堆人發音都亂七八糟 ㄥㄣ不會分」、「廢話，會有外國人看啊，注音怎麼國際化」、「以前火車車廂編號就有注音」。
▲網友狂歪樓。（圖／翻攝PTT）
事實上，公路總局2012年12月推出新式汽機車號牌，前3碼為英文，後4碼是阿拉伯數字，編碼有兩個原則，第一類是去除和數字相似的英文字母「I」和「O」，同時全面去除阿拉伯數字「4」；第二類則是去除不雅諧音、不適用之英文字義代碼，包含過往民意代表建議或民眾反映。
去（2021）年時，公路總局公布「14組最不受歡迎車牌代碼」，因涉及特定團體、組織或疾病、不吉利解釋之諧音，以下組合不合適製作為車牌，其中NTJ的19.6%為不合適比例最高之代碼。
包括：AGG（諧音）、AGY（諧音）、ANT（螞蟻）、APE（猴子）、BPH（良性攝護腺肥大症）、BRA（女性內衣）、END（結束）、ERR（錯誤）、LAY（躺下）、LGG（諧音）、MAD（瘋了）、MKT（民國黨）、NTJ（伊斯蘭聖戰主義組織）、NTR（戴綠帽子）。
讀者迴響